In de rij voor het buffet.